Болгарская болталка

Derby писал(а):

что язык более похож на русский

Похож,плюс подобие с украинским.

Derby писал(а):

Да, придется.

а сможете самостоятельно правильно речь поставить?Обыкновенно проблемы именно с произношением появляются.

Derby писал(а):

общаться с преподавателем по скайпу

Это наверное хороший вариант

Derby писал(а):

Мы когда смотрели квартиры (в Бризе, в центре), бросилось в глаза, что дворы в домах оч.маленькие и заняты машинами или дворов вообще нет,

Сам Бриз р-н престижный и с новостройками а летом даже в самую жару дует ветер бриз от моря тк он расположен на холме
И близко находится до пляжа центра города и Приморского парка где приятно прогуливаться с детками А также Чайка -район старый но совсем рядом с центром города и морем

Derby писал(а):

Хотя в Чайке, конечно, много старых панелек...

А Возраждане далеко от всего и одни старые панели
Аспарухово разрастается но с транспортом через мост там туговато и от больших супермаркетов далековато находится
Дворов просторных мало в городе есть только в закрытых комплексах
Детки развлекаются играют на детских площадках они есть во многих местах

Derby писал(а):

За ссылку отдельное спасибо, интересная

Пожалуйста!

Derby

Derby писал(а):

А у вас внук давно в Болгарии живет?

Я здесь живу уже 37 лет, в декабре будет. А внук родился в Париже и в 4 месеца сюда вернулся. Так что у нас с языком проблем нет.

Derby писал(а):

что беглую речь вообще не понимаю...

А если во Врачанской области поживешь, как Марина, так вообще трудности с переводом на болгарский будут. Тут каждый район свой диалект имеет.
А ты в каком районе России живешь?

Свет_а писал(а):

Это наверное хороший вариант

Там, правда, цена покусывает, но куда деваться...

Lankus
Мы когда про районы с риелторами разговаривали, я спец-но спрашивала про район, в котором нет гопников. Нам все отвечали, что гопников как таковых вообще не водится

irinaf
А мы в Алтайском крае, г.Барнаул. Далеко от вас

Добрый день, девочки! Вот мы и приехали домой из Болгарии. Отдохнули очень хорошо. Были в Приморско и Бургасе, съездили на экскурсию в Созополь, Несебр. Понравилось все очень. В Приморско жили в квартире у знакомых, недалеко от моря, правдо море часто бушевало, но во дворе был бассейн. В Бургасе останавливались в отеле Болгария. Загорели, наелись вкусняшек, напились вина, накупили кучу шмоток- пришлось покупать чемодан дополнительный. Уезжать не хотелось! Завидую всем тем кто возле моря. У нас уже ночью 9 градусов. И зачем мы живем там где так долго холода?

Galina_ писал(а):

Вот мы и приехали домой из Болгарии. Отдохнули очень хорошо

А фотоотчет как доказательство хорошего отдыха?

Galina_ писал(а):

Понравилось все очень

Galina_ писал(а):

Уезжать не хотелось!

Воздвращайтесь!

Galina_ писал(а):

У нас уже ночью 9 градусов. И зачем мы живем там где так долго холода?

У нас все еще лето,+30!

Хочу показать фото с Международной выставки ремесла и искусства в Варне который проводится каждый год в августе месяце уже в 16 раз! Выставка под открытым небом в Приморском парке удет до 21 августа Добро пожаловать!








Талисманчики







А после такой красоты не откажусь послушать духовой оркестр на ВМС в честь праздника Варны который отмечается завтра!
Замечательное и захватывающее исполнение оркестра не оставило никого равнодушным ни взрослых ни самых маленьких зрителей!

Galina_ писал(а):

Добрый день, девочки!

Galina_ писал(а):

Отдохнули очень хорошо. Были в Приморско и Бургасе, съездили на экскурсию в Созополь, Несебр. Понравилось все очень.

Молодцы!

Galina_ писал(а):

накупили кучу шмоток- пришлось покупать чемодан дополнительный.

Это мы умеем! В Молах не протолкнуться шопинг "серьёзный "предпочитают русские !

Galina_ писал(а):

наелись вкусняшек,

Все вкусно подтверждаю !

Galina_ писал(а):

Завидую всем тем кто возле моря. У нас уже ночью 9 градусов. И зачем мы живем там где так долго холода?

О да и я о том же и завидую и мысли снова в холод и в темноту поеду!!! Очень понимаю!

Светлана,как все интересно ,спасибо тебе за фотоотчет!

Свет_а писал(а):

А фотоотчет как доказательство хорошего отдыха?

Фотоотчет обещаю. вышла уже на работу, пока некогда!

Lankus писал(а):

В Молах не протолкнуться шопинг "серьёзный "предпочитают русские !

Светлана, как ты права в молах очень много было русских, там и мы оторвались, да на Александровской в Бургасе

Lankus писал(а):

О да и я о том же и завидую и мысли снова в холод и в темноту поеду!!! Очень понимаю!

Да, Светлана ты по-настоящему можешь меня понять и я тебя тоже
Хорошего отдыха! Ты там ведь уже даненько,такой длинный отпуск?
Девочки, всем удачного дня!

Девочки, всем доброго утра!!!
Вот и закончилась жара...Я что-то уже и скучать за ней начинаю! Ночью так уже и прохладно, даже одеяло достала. Я все еще борюсь с урожаем, а он какой-то бесконечный! У нас уже начал поспевать виноград, очень даже вкусненький. А на выходных ездили гулять, собирались доехать только до Асеновграда, но для бешенной собаки семь верст не крюк, вот и доехали до Смолян! Мне очень понравился Асеновград, осенью хотим еще раз съездить и просто погулять по центру города. Впечатлили Родопы, очень красиво было. Все таки дорога к Смолян самая живописная в Родопах! Уже к Кърджалям как-то однообразно все. Это мое мнение - может это просто перебор впечатлений?! НУ все, понеслась ремонтом заниматься! Всем удачного дня!!

Свет_а писал(а):

Светлана,как все интересно ,спасибо тебе за фотоотчет!

Света пожалуйста! Очень много разной бижутерии на выставке я сразу подумала о твоих работах!

Galina_ писал(а):

Светлана, как ты права в молах очень много было русских, там и мы оторвались, да на Александровской в Бургасе

Галина здесь от курортов к Молу организовали бесплатный шатл автобус для туристов очень правильная идея!

Galina_ писал(а):

Да, Светлана ты по-настоящему можешь меня понять и я тебя тоже

Понимаю Галочка!

Galina_ писал(а):

Хорошего отдыха! Ты там ведь уже даненько,такой длинный отпуск?

Спасибо!Но все равно мало мне будет отдыха и реабилитации одним словом климат надо менять!

Galina_ писал(а):

всем удачного дня!

И тебе!

Бам Бося писал(а):

Девочки, всем доброго утра!!

Натали привет!

Бам Бося писал(а):

Ночью так уже и прохладно, даже одеяло достала

Есть такое ночью +12+13 зато днем красота тепленько!

Бам Бося писал(а):

Мне очень понравился Асеновград

Бам Бося писал(а):

Впечатлили Родопы, очень красиво было

Наташ а фото нет? Посмотреть хочется на природу

Бам Бося писал(а):

Всем удачного дня!!

Ты как всегда в делах трудишься как пчёлка!
Натали тебе удачи с урожаем и ремонтом!

В день праздника на Варна приглашаю на прогулку по центру городу и обзор 360градуса с птичьего полета!

Выпить чашечку ароматного кофе
или бокал хорошего вина в прибрежном ресторанчике
Вход в Морската градина слева Фестивален комплекс


Центр Высокое здание Община Варна




Морской порт


Катедрал" Св Успение Богородично"

Церковь "Св Николай Чудотворец" на пешеходной улице Княз Борис


Время за кофе

Молодые таланты Приморский парк

Двореца на Културата и Спорта

Памятник "Пантеона" в парке

Цар Калоян

Приятного Дня!

Всех с праздником! Теперь можно есть мед, яблоки и орехи со спокойной совестью!
Вот немножко фоточек
- дорога к городу Смолян
горная речка
- тоннель в горах
- внутри тоннеля
А остальные фоточки чуток попозже

Lankus
Ты на чем летала? На метле?
Шучу!
Все так здорово, так удобнее смотреть на город!
Спасибо!

Бам Бося

Бам Бося писал(а):

Теперь можно есть мед, яблоки и орехи со спокойной совестью!

А почему?

И вас всех с праздником!

Бам Бося
Наташ, а я, или пропустила, или не допоняла- вы навсегда здесь останетесь или только , как Света, на лето?

irinaf
Ириша, решили остаться как минимум лет на 5!

irinaf писал(а):

А почему?

Так Спас медовый, яблочны и ореховый прошли! Раньше до Спаса нельзя было пробовать мед, яблоки и орехи...

Бам Бося писал(а):

дорога к городу Смолян

Ух ты! Похоже на нашу скандинавскую северную природу- скалы сосновые породы деревьев!

Бам Бося писал(а):

горная речка

Мне понравилось горная река по пути на экскурсии вся в плоских камнях так красиво!

Бам Бося писал(а):

- внутри тоннеля

Он для авто? Угрюмо очень!

Натали мерси за показ! Интересно!

irinaf писал(а):

Ты на чем летала? На метле?

Ир если бы! Иначе больше бы показала! К сожалению на лифте с 16 этажа на смотровой площадке !

irinaf писал(а):

Все так здорово, так удобнее смотреть на город! Спасибо!

А вечером говорят вообще красота!
Пожалуйста!

Бам Бося писал(а):

решили остаться как минимум лет на 5!

Значит пока временно

Бам Бося писал(а):

Так Спас медовый, яблочны и ореховый прошли! Раньше до Спаса нельзя было пробовать мед, яблоки и орехи...

Ах вот как? я каждый день орехи с медом ем!

Наташа,Света,какие красивости вы нам показываете!

Какие красивые фотографии! Спасибо, девочки!
Надеюсь, и мы завтра взглянем на красоты Варны!
Едем!
Всем самых прекрасных выходных и (о наболевшем) спокойных вечеров!

Viki-13 писал(а):

о наболевшем) спокойных вечеров!

Викуля, в чем проблема?
А мы сегодня вечером в своем дворе увидели интересного зверька - куницу!!!
Жаль что было уже темно и не удалось сделать фото.
Свет_а
Viki-13
Девочки, спасибо за оценку фоточек! Природа Болгарии очень разнообразна и красива!
Всем чудесных выходных!

Как у кого проходят выходные?Кто где побывал?

Бам Бося

Бам Бося писал(а):

А мы сегодня вечером в своем дворе увидели интересного зверька - куницу!!!

Смотри , если курицы есть, чтоб не поудушил!
Свет_а

Свет_а писал(а):

Как у кого проходят выходные?Кто где побывал?

А мы пока невыездные!
Дома сидим, тут -бут!

Свет_а писал(а):

Как у кого проходят выходные?Кто где побывал?

Выходные прошли спокойно ничего нового

Отдыхаю хочется спать наверно организму так надо!

Погода у нас хорошая не так жарко днем

Lankus писал(а):

Погода у нас хорошая не так жарко днем

Вновь наступает жара,к концу недели +40!

Свет_а

Свет_а писал(а):

Вновь наступает жара,к концу недели +40!

Зимой будем вспоминать , как хорошо было , тепло...

Сегодня Аксель перенес Раю к себе , вот как выглядят ...

irinaf писал(а):

Зимой будем вспоминать , как хорошо было , тепло..

Будем,будем,мы такие

irinaf писал(а):

Сегодня Аксель перенес Раю к себе , вот как выглядят .

Похожи,братик и сестричка!