Эмигрантские истории

veronica swiss писал(а):

На что контролер совершенно спокойно отвечает: "Конечно, только сначала билеты у всего вагона проверю". И действительно, закончив обход, он мне принес туалетную бумагу. В общем, отнесся к моей просьбе также просто, как если бы старик попросил помочь перейти дорогу. Я вот, себе представила: а что будет, если в России контролера послать куда-нибудь, чтобы принести что-нибудь???

Ну, нельзя же так смешить
Вспомнила историю про контролера. Рассказали мне ее еще на курсах немецкого. В общем, одна русская дама куда-то с утра спешила. Вот бежит она на остановку, в мыслях одно - как бы не опоздать. Вся красная, запыхавшись от бега, залетает в автобус, бухается на сидение. Вдруг видит, что впереди контролер начинает проверять билетики. Сует руку в сумку, и, о ужас, портмоне дома забыла. Начинает в голове судорожно вспоминать все немецкие слова, которые успела выучить. Контролер подходит, просит предъявить билет на проезд, и дама, с испугу позабывшая какое слово что значит, выдает такую фразу: " Ich habe die Fahrkarte gegessen"--перепутав gegessen (съел) с vergessen (забыл). Немая сцена. У контролера стали глаза круглыми.

veronica swiss писал(а):

Сказал: "Ну ты вся в этом! Только ты можешь создать ситуацию, когда за проезд в транспорте водитель за тебя еще и заплатит!"

По-моему он тебе сделал потрясающий комплимент!

veronica swiss писал(а):

В поезде есть игротека для детей и вагон тишины, где разговаривать запрещено даже шепотом

Здорово! В Германии электрички тоже довольно комфортабельные, но такой роскоши нет

veronica swiss писал(а):

Я вот, себе представила: а что будет, если в России контролера послать куда-нибудь, чтобы принести что-нибудь???

veronica swiss писал(а):

А свадьба все-таки состоялась

Ура!!!! Поздравляю!!!!

Ирина Ревда писал(а):

Расскажи нам про швейцарскуü свадьбу!

Расскажи, расскажи!!!!

Gveret писал(а):

когда я ему сказала , какой ресторан нам нужен,он сказал,что давно проехали

Анна, ты мне напомнила мою первую поездку в автобусе здесь... Во-первых я не сразу сообразила, как заплатить за проезд, а во-вторых свою остановку конечно-же проехала

Марина Беверсдорф писал(а):

выдает такую фразу: " Ich habe die Fahrkarte gegessen"--перепутав gegessen (съел) с vergessen (забыл). girl_haha Немая сцена. У контролера стали глаза круглыми.

Ой, Марина, насмешила!!!!

veronica swiss писал(а):

и вагон тишины, где разговаривать запрещено даже шепотом (это для тех, кто хочет поспать)

Ага, у нас бы в такой вагон турки сели бы со своими ребятишками и совсем бы не разговаривали

marina40 писал(а):

Ага, у нас бы в такой вагон турки сели бы со своими ребятишками и совсем бы не разговаривали

Турки для Германии вообще больная тема. В Берлине немцы уже по окраинам города селятся. Мы раньше жили в районе Weding, так было такое впечатление, что находишься на восточном базаре. Везде турецкие кафешки, женщины в платках.Когда родился ребенок переселились в Reinickendorf. Так и тут уже их полно стало. Особенно пугает их подавляющее количество в школах. Постоянный террор школьников других национальностей и немцев и русских.

marina40 писал(а):

Ага, у нас бы в такой вагон турки сели бы со своими ребятишками и совсем бы не разговаривали

Не сели бы! Для того этот вагон и существует, чтобы можно было отдохнуть от шумных попутчиков!

дочь президента писал(а):

Не сели бы! Для того этот вагон и существует, чтобы можно было отдохнуть от шумных попутчиков!

А они когда туда заходили бы молчали, а как только сели - сразу стали бы шумными.
Может пару тихих турков там бы и поместилось, но вот три - точно не влезет.

Девочки из России!
У меня появилась идея - поделиться с вами нашей местной "Минутой Счастья" - называется у нас она "Суперталант". Т.е талантов конечно и в России хватает достаточно, но вот придурков и эксцентриков до жюри не допускают. А тут их столько приходит!!!
Посмотрите - этот сайт именно этой передачи. Там в верхней строчке справа с краю Video стоит. Нажать - и смотреть.
http://www.rtl.de/cms/unterhaltung/das-supertalent-2010/video.html

Вчера в магазине видела одну вещицу, которая меня подтолкнула поделиться некоторыми мыслями!
Немцы вообще очень помешаны на животных - собачки, кошечки там разные. Они лучше заведут собаку (или даже несколько) и будут с ней возиться как с маленьким ребёнком, чем заведут детей!
Так к чему я это? Иду я вчера по магазину, где всякая мелочёвка продаётся и прохожу мимо полки, где лежат "надгробные камни" - такие небольшие камни в форме сердца, например, или раскрытой книги (Библии?) с надписями типа "мы тебя помним" или "я тебя люблю". Я обычно особо на них внимания не обращаю, а тут мой взгляд упал на одну надпись: "хорошего времени в кошачьих небесах"! Не помню какой формы камень, но предназначается он для кошачьей могилы.
А ещё одно время на выезде из города на одном здании весела вывеска: "Музыка для собак"!

дочь президента писал(а):

на одном здании весела вывеска: "Музыка для собак"!

У нас бы сказали - с жиру бесятся. Хотя сама однажды своему первому коту покупала видео с бабочками и рыбками. Типа, что бы не скучал без нас
Кот отнёсся наплевательски, а мне самой понравилось. Включала для релакса

-Tock@

-Tock@ писал(а):

Кот отнёсся наплевательски, а мне самой понравилось. Включала для релакса

-Tock@ писал(а):

Кот отнёсся наплевательски, а мне самой понравилось. Включала для релакса

дочь президента писал(а):

Немцы вообще очень помешаны на животных

Ага, мы тоже первое время в магазины для животных, как в музей ходили Там столько всяких "прибамбасов" У нас одно время жили попугай, хомяк и кролик. Так мы им к Новому году там подарки покупали, как членам семьи
Когда покупали кролику поводок для прогулок, увидели, что продаются поводки и для более мелких домашних животных - например, для крыс и мышей

-Tock@ писал(а):

Кот отнёсся наплевательски, а мне самой понравилось. Включала для релакса

Виктория, ну насмешила!

Лиза писал(а):

Так мы им к Новому году там подарки покупали, как членам семьи

мы Блэку нашему тоже покупаем подарки к Рождеству. После одного случая - мы подарки друг другу вручили, а Блэк сидел - смотрел на всех нас. Потом встал, подошел к куче подарков, выбрал себе что-то (не помню уже - что) и в этим пакетиком в зубах пошел к двери - домой, короче. Смеялись до слез и с тех пор покупаем ему мягкую игрушку, у которой он сразу же глазки выгрызет, чтобы мы не передумали и не отобрали.

Лиза писал(а):

например, для крыс и мышей

marina40
Марина, котярка у вас оч умный - весь в хозяев! И, видимо, следует поговорке "Наглость - второе счастье". А как он ещё мог вам объяснить, что тоже подарок хочет?
Слава Богу, моя Агнесса дура-дурой. Спицы покусает, с клубочком попрыгает, пакетик полиэтиленовый погрызёт и счастлива!

-Tock@ писал(а):

У нас бы сказали - с жиру бесятся

Лично я так и считаю! Может потому что животных не особо жалую!

Лиза писал(а):

Так мы им к Новому году там подарки покупали, как членам семьи

Это для меня уже перебор! Или ещё покупают рождественские календари для домашних животных! Чтобы каждый день декабря до Рождества баловать их чем-нибудь вкусненьким!

Лиза писал(а):

Так мы им к Новому году там подарки покупали, как членам семьи

дочь президента писал(а):

Это для меня уже перебор!

Ну почему перебор? Я косточку своей псинке обязательно куплю- мне как-то прикольно- настроение поднимается, а вот коту наверное мыша- игрушку - потому что вытаскивет конфеты с вазочки и гоняет по всему дому..Специально к рождеству обверну всё золотистыми ленточками.
Все довольны- все улыбаются- а зверьё не понимает- за что такая манна небесная.

alekseewna писал(а):

Ну почему перебор?

Как я выше писала, наверно, потому что я не испытываю особой любви к животным!

дочь президента писал(а):

Как я выше писала, наверно, потому что я не испытываю особой любви к животным!

Жаль, они порой такие забавные. А порой и многому нас учат. Только не все это видят!!! Наверное тебе это не нужно. Иначе любила бы.

-Tock@ писал(а):

Наверное тебе это не нужно. Иначе любила бы.

Я не говорю, что я их терпеть не могу! Просто домашние животные в квартире - это не моё! Рыбки с удовольствием! А вот собаки или кошки - не надо!
Скажем так - я к ним равнодушна! И я ни в коем случае не хотела обидеть девочек, которые любят и держат домашних животных! Извините, если кого обидела! И мне кажется мы немного отвлеклись от темы!

дочь президента писал(а):

Извините, если кого обидела!

Не извеняйся! Ты никого не обидела! Каждому своё!

Спасибо, Вика! Просто я не хочу быть не правильно понятой!

дочь президента писал(а):

Просто я не хочу быть не правильно понятой!

Танюш, не грузись. Здесь все нормально относятся ко вкусам и предпочтениям других. Это ведь твоя жизнь, взгляды и поступки. Могут быть несогласные, но осуждать... это пусть дома и на кухне (когда ни кто не слышит)!
Лучше ещё интересных наблюдений напиши!!!

дочь президента писал(а):

Я не говорю, что я их терпеть не могу!

мой муж- пока меня не встретил- терпеть не мог животных - теперь с котом с такой нежностью обращается- энто надо видеть....
Говорю- с кем поведёшься ....
Ну у нас свой дом- зверьё просто необходимо! Приятное с полезным так сказать
Как говорила Лиза, действительно по приезду ходили по зоомагазинам, как по музеям.
В один прекрасный летний день ходим и мы рассматривая всяких пушистиков, рыбок и птичек- как известно- дело увлекательное- захватывает...... на повороте я как подскачу ( ну не умею я пищать), сестра взвизгнула- а дочь вцепилась в меня мёртвой схваткой- в углу лежал маленький крокодил- минуты две - остолбенение, полная тишина с круглыми от страха глазами ....Потом дружный хохот- крокодил ненастоящий Пошли дальше- слышим визг- мы лыбимся- понятно дело откуда Через несколько дней зашли снова в магазин- но жаль- крокодила убрали...Наверняка кто-то пожаловался- что получил от испуга инфаркт...Долго вспоминали того крокодила....

alekseewna писал(а):

в углу лежал маленький крокодил- минуты две - остолбенение, полная тишина с круглыми от страха глазами ....Потом дружный хохот- крокодил ненастоящий

дочь президента писал(а):

Рыбки с удовольствием

Ага, муж аквариум завел - типа для релакса! Ну да - они релаксируются с сыночком, а я его чищу и нервничаю - опять гуппи развелись немерянно, надо мальков отлавливать - а девать их куда?????? В детсад отнесла, знакомым предоложила - не хотят. В унитаз - жалко - вот тебе и релакс!